2012 IN PHOTOS


Aleksandra Burska
Anksfoto
Quiet Drops
Przemek Borys
Łukasz Król
Wroclaw Tatoo Konwent
Paulina Wodzyńska
Wanilianna
Fish and Whips Burlesque Contest - Berlin
Fish and Whips Burlesque Contest - Berlin
Rafał Rudnik
Monochrome Set
with Wanilianna in Utopia by Tommy Dollar
Paris Burlesque Festival
Paris Burlesque Festiwal

Łukasz Walas
Łukasz Walas
Łukasz Walas
Paris
Paris
Paris Burlesque Festival
Workshops for Fundacja Mama
Maja Ogonowska Photography

Wish me luck in 2013!!!


Konkurs - nowa nazwa dla pasties - rozstrzygnięcie!

Dziękujemy wszystkim za liczny i bardzo aktywny udział w konkursie! Widzę, że słowotwórstwo jest Waszą mocną stroną.

Dostałyśmy bardzo dużo ciekawych propozycji, jednak wybór wygranej nie był prosty. Każda z organizatorek miała do przyznania trzy miejsca, odpowiednio punktowane: 1 miesce - 3 punkty, 2 miejsce - 2 punkty, 3 miejsce - 1 punkt.

Oto nasza punktacja:

Dekotka:
1 miejsce Pinotki -3pkt autor:Vintage-von-Virgo
2 miejsce Pastylki -2pkt autor: Vintage Cat
3 miejsce Filuterki -1pkt autor: Jagienka Doboszówna 

Candy:
1 miejsce Nipletki - 3 pkt autor: Anka K.
2 miejsce Biuścikotki - 2 pkt autor: Ania Kaflik
3 miejsce - Pinotki - 1pkt autor: Vintage-von-Virgo

Tym samym w naszym konkursie zwycięża nowa nazwa: PINOTKI, której autorką jest Vintage von Virgo.

Wesołych Świąt!

U mnie święta rozpoczęte. Choinka ubrana, sukienka z Brit Style przygotowana. Wczoraj brałam różniez udziała w degustacji nalewek. Wygrała ta z dzikiej róży. Poza tym udało mi się przygotować pyszne trufle. Przepis zamieszczam pod zdjęciem. Mam nadzieję, że Wasze świeta są równie kolorowe.






Trufle czekoladowe:
300 g czekolady (białej lub gorzkiej, można też pomieszać)
1/4 szklanki śmietany kremówki 36%
likier Amaretto
orzechy i cukier puder do obtoczenia

Czekoladę rozpuszczamy w kąpieli wodnej. Dodajemy do niej śmietanki. Mieszamy energicznie do uzyskania jednolitej masy. Odstawiamy do wystygnięcia na 4 do 6 godzin do lodówki lub na taras.

Ze stężałej masy formujemy kulki, odstawiamy do lodówki.

Zimne kulki obtaczamy w cukrze pudrze i orzechach. Je sli trufle są zrobione z białej czekolady można polać je roztopiona gorzką czekoladą.

Pycha!

Nowa nazwa dla PASTIES - KONKURS z piersiami w tle.

Konkurs na polską nazwę dla "pasties"!

Uwaga, uwaga, mam przyjemność ogłosić niezwykły konkurs z piersiami w tle.



Ze względu na fakt zajmowania się przez mnie sztuką, która od niedawna gości na polskiej scenie, czyli burleską, cierpię na niedostatek słownikowy w tej dziedzinie. Elementy stroju, które w obcych językach brzmią jak muzyka dla uszu, w Polsce zostały określone nazwami budzącymi w rozmówcy, w najlepszym wypadku śmiech lub skrzywienie.

Taki los spotkał między innymi "pasties"... czyli ozdobny element stroju do burleski zasłaniający sutki. Może on przybierać najróżniejsze kształty: kółek, gwiazdek, serduszek. Czasami przedstawia postaci lub nawiązuje tematycznie do burleskowej choreografii. W swojej klasycznej formie pasties posiadają frędzelki (tassels), zwane chwościkami, którymi kręci się na scenie. 

Ten, jakże ważny, element stroju jest kwintesencją burleski. Tak mały, że właściwie go nie widać, a ile zasłania... W języku angielskim "pasties" - czyż nie brzmi to pięknie? Po polsku - "nasutniki", czyli marna imitacja "nauszników". Podobna sytuacja dotyczy sztuki ich używania. Po angielski "tassel twirling", po polsku "kręcenie nasutnikami/chwościkami".



foto: Dekotka


Wszystko to dzięki Carrie Finnell - zapomnianej gwieździe striptizu. Carrie jako pierwsza zaczęła kręcić "tassels" na scenie. Jest również autorką najdłuższego striptizu w historii, który trwał pięćdziesiąt cztery tygodnie! Co tydzień Carrie zdejmowała z siebie jedną rzecz... Ta, jakże ważna postać w świecie burleski zasługuje na osobny post. Dziś skoncentrujmy się na konkursie.

źródło


Razem z Dekotką, która zajmuje się ręcznym robienie biżuterii, ogłaszam konkurs na polską nazwę dla "pasties" vel "nippletease". Liczę na Waszą inwencję twórczą oraz cięcie-gięcie języka. Najważniejsze aby nazwa była przyjemna dla ucha oraz oddawała, mniej więcej, przeznaczenie rzeczonego przedmiotu.

Konkurs trwa do piątku, 28 grudnia 2012 do godziny 23:59. Wyniki konkursu zostaną ogłoszone w sobotę, 29 grudnia 2012. Zwycięzca zostanie wybrany przeze mnie i Dekotkę.

Nagrody: 
1. zestaw kosmetyków do burleskowego make-up'u: czerwona pomadka, czarny eye liner oraz przepiękne sztuczne rzęsy znanej polskiej marki.
2. ręcznie robione pasties od Dekotki!

Aby wziąć udział w konkursie należy:
1. Polubić fan page: Pin Up Candy Burlesque Star
2. Polubić fan page Dekotka
3. W komentarzu wpisać proponowaną nazwę. Można wytłumaczyć skąd pomysł, ale nie jest to konieczne.

15.12.2012 - Swinging Burlesque Show

Zapraszam na świąteczne wydanie 'Swinging Burlesque Show". Razem z zespołem Batstab przeniesiemy Was w burleskowo-świąteczny nastrój... Jeśli chcecie wziąć udział w wydarzeniu wystarczy zostawić komentarz pod koinkursem na portalu Vintage! Do wygrania podwójna wejściówka.


A o burlesce możecie przeczytać również na portalu tvp.info


BatstaB and Pin Up Candy’s SWINGING BURLESQUE SHOW!
15 grudnia przygotujcie się na świąteczne niespodzianki. Nowy, nigdzie wcześniej nie prezentowany występ Pin Up Candy oraz muzyczne nowości w wykonaniu zespołu BatstaB!!!
Zmiany w repertuarze, zmiany w scenariuszu, ale klimat bez zmian – doskonała muzyka i piękna burleska!Wejdźcie, wejdźcie, nie wstydźcie się i otwórzcie szeroko oczy, bo z pewnością nie będziecie mogli się nadziwić temu, co zobaczycie! Na jednej scenie spotkają się wyjątkowi artyści i połączą siły by dać niesamowity show pełen dźwięków, śpiewu, tańca i … piękna! BatstaB i Pin Up Candy to dwa światy – muzyka i pokaz burleski, artyści przygotowali wspólny spektakl, którego nie można przegapić !!
Terminy spektakli:
15.12.2012 – sobota
12.01.2013- sobota
Otwarcie bram: 20:00
Rozpoczęcie show: 21:00
Wstęp: 35 zł
Miejsce:
Klub Rampa, Kołowa 20, Warszawa
Czego się spodziewać? ZOBACZ FILM !!
http://www.youtube.com/watch?v=SHaeGcR7y8g
O artystach:
BatstaB to jedyny zespół w Polsce poruszający się w estetyce steampunk (czasy machin parowych i latarni gazowych) – projekt stawiający jednocześnie na muzykę i sceniczne show. Żywiołowe występy grupy docenili tacy artyści z Japonii, Łotwy i Polski. A co gramy? Mieszankę rock and rolla i swingu zwanego po prostu – coffin rock. (wystarczy posłuchać załączonego fragmentu nagrania).
BatstaB był muzyczną atrakcją warszawskiej imprezy Steam Memmories, grał także na Zombie Walk (dwukrotnie), był atrakcją Zjavy3, konwentu Pyrkon 2012. Grał przed takimi grupami jak Closterkeller, Vic Anselmo Ant1nett, Hitt, czy The Yellow Spots. Współpracujemy w grupami Otwarte Sesje Zdjęciowe, oraz Pospolite Ruszenie Fotograficzne.
Na stronie www.facebook.com/batstab znajdziecie ich zdjęcia, a nawet dwa odcinki komiksu o przygodach zespołu !!
Pin Up Candy – artystka burleski, na scenie od ponad dziesięciu lat. Tańczy modern jazz, balet, taniec brzucha. Jedna z prekursorek burleski w Polsce. Występuje w klubach na festiwalach i eventach. Współpracowała z paryskim duetem DJ’ów Bart&Baker. Promuje burleskę w prywatnej i publicznej telewizji. Uczestniczka zagranicznych konkursów burleski, tańczyła na otwarciu klubu burleski w Berlinie B4. Modelka w projektach Tommasa Dellerta. Autorka akcji 2012 – Rok Pończoch Nylonowych.

Zachęcam do polubienia mnie na FB:  https://www.facebook.com/PinUpCandyBurlesqueStar

Kostium w burlesce

Jednym z ważniejszych aspektów burleskowych występów jest kostium. To dzięki niemu możemy uzyskać na scenie efekt "WOW". Przemyślana konstrukcja pozwala nam też na odsłonięcie najciekawszych części ciała, w wyjątkowo atrakcyjny sposób.

W mojej burlesce staram się prezentować na senie niepowtarzalne wcielenia, dlatego też część z moich kostiumów wykonuję samodzielnie. Choć prawdę mówiąc najbardziej lubię jak to ktoś inny przygotowuje coś specjalnie dla mnie. Współpracuję w Polsce w takimi firmami jak SnowBlack Corsets, Absynt - sklep z gorsetami (nie tylko gorsety, też piękne brokatowe buty), projektantka Anna Cichosz

Nieodzownym elementem kostium są też rekwizyty: wachlarze z piór, boa, futrzane etole. Przebywając w Paryżu podczas festiwalu burleski miałam okazję poznać niezwykłego Dominiqua de Roo, którego rodzinna firma RD Spectacles zajmuje się wyrobami z piór od 1870 roku. Kostium, który zaprezentowałam na festiwalu został wyjątkowo skomplementowany, a ja otrzymałam zaproszenie do niezwykłej pracowni. Dowiedziałam się, że na przestrzeni lat rodzina de Roo miała okazję współpracować z takimi sławami jak: Jeanne Lanvin, Mario Prada, Balenciaga, Pierre Cardin, Emanuel Ungaro czy Yves Saint Laurent. Przy takich nazwiska brzmi dosyć skromnie informacja o tym, że Dominique miał okazję wykonywać kostiumy dla Dity Von Teese czy Lady Gagi...

Jeśli chcecie zobaczyć mój najnowszy kostium, przyjdźcie koniecznie na występ do Klubu Rampa 15.12.2012 - będzie premiera!

Zapraszam też do polubienia mojego fan page na facebooku! 

Uwaga!
Cały czas poszukuję firm do współpracy przy tworzeniu kostiumów. Jeśli jesteś zainteresowany/na to zapraszam do kontaktu: info@pinupcandy.pl





Dansing na Champs-Élysées/ Dancing on Champs-Élysées

Kolejnym niezwykłym wieczorem, jaki spotkał mnie w Paryżu, był niesamowity retro dancing na Polach Elizejskich. Od pary DJ Bart&Baker, z którymi miałam okazję występować w Warszawie, dostałam zaproszenie na niesamowitą imprezę w Élysées Biarritz. Jest to okrągła sala balowa, wybudowana w latach trzydziestych, której wystrój utrzymany jest w stylu Art Deco.

Miałam okazję obejrzeć występy zespołu swingowego. Koncert dał niesamowity Raffi "THE BLUES KID”... dziesięciolatek grający na poziomie Elvisa Presleya. Zakończenie stanowił elektryzujący występ tancerki burleski Louise de Ville. Do tańca oprócz Bart'a&Baker'a grał DJ Turky.

Niezapomniany wieczór zakończył się spacerem po Polach Elizejskich ala Marylin Monroe...

z Jo i Bartem







sukienka - Sissey, według mojego projektu, buty - Fun in design, etola - sh, torebka - sh, biżuteria - Swarovsky